zhsky: (military)
[personal profile] zhsky
ВИСКОВСКИЙ. Яшку Кравченко вы знаете: прапорщик военного времени, ныне красный артиллерист. Стоит у десятидюймовых орудий Крондштадской крепостной артиллерии и может их повернуть в любом направлении.
КРАВЧЕНКО. Евгений Александрович нынче в ударе.
ВИСКОВСКИЙ. В любом направлении. Всё можно представить себе, Яшка. Тебе прикажут разрушить улицу, на которой ты родился, - ты разрушишь её, обстрелять детский приют, - ты скажешь: "Трубка два ноль восемь" - и обстреляешь детский приют. Ты сделаешь это, Яшка, только бы тебе позволили существовать, бренчать на гитаре, спать с худыми женщинами: ты толст и любишь худых... Ты на всё пойдёшь, и если тебе скажут: трижды отрекись от своей матери, - ты отречёшься от неё. Но дело не в том, Яшка, - дело в том, что они пойдут дальше: тебе не позволят пить водку в той компании, которая тебе нравится, книги тебя заставят читать скучные, и песни, которым тебя станут обучать, тоже будут скучные... Тогда ты рассердишься, красный артиллерист, ты взбесишься, забегаешь глазками... Два гражданина придут к
тебе в гости: "Пойдём, товарищ Кравченко..." - "Вещи, - спросишь ты, - брать с собой или не брать?" "Вещи можно не брать, товарищ Кравченко, дело минутное, допрос, пустяки..." И тебе поставят точку, красный артиллерист, - это будет стоить четыре копейки денег. Высчитано, что пуля
от кольта стоит четыре копейки, и ни сантима больше.

Бабель, "Мария", 1935
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

zhsky: (Default)
zhsky

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
1112 1314151617
18192021 222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 27th, 2026 02:39 am
Powered by Dreamwidth Studios